Перевод песни «Heaven» — Beyonce

Текст и перевод песни «Heaven» из альбома 2014 года «BEYONCÉ» Beyonce.


Heaven

I fought for you
The hardest, it made me the strongest
So tell me your secrets
I just can't stand to see you leaving

But heaven couldn't wait for you
No heaven couldn't wait for you
Heaven couldn't wait for you
No heaven couldn't wait for you
So go on, go home

We laughed at the darkness
So scared that we lost it
We stood on the ceilings
You showed me love was all you needed

Heaven couldn't wait for you
Heaven couldn't wait for you
Heaven couldn't wait for you
No heaven couldn't wait for you

But heaven couldn't wait for you
No, heaven couldn't wait for you
No heaven couldn't wait for you
Heaven couldn't wait for you
So go on, go home

So go on, go home

Небеса

Я боролась за тебя,
Изо всех сил, и это сделало меня сильнее,
Так расскажи мне свои секреты,
Я просто не могу видеть, как ты уходишь.

Но небеса не могут дождаться тебя,
Нет, небеса не могут дождаться тебя,
Небеса не могут дождаться тебя,
Нет, небеса не могут дождаться тебя,
Так иди, иди домой.

Мы смеялись над тьмой,
Были так напуганы тем что потеряли,
Мы смотрели на потолки,
Ты показал мне все что нужно было тебя это любовь.

Небеса не могут дождаться тебя,
Небеса не могут дождаться тебя,
Небеса не могут дождаться тебя,
Нет, небеса не могут дождаться тебя.

Но небеса не могут дождаться тебя,
Нет, небеса не могут дождаться тебя,
Небеса не могут дождаться тебя,
Нет, небеса не могут дождаться тебя,
Так иди, иди домой.

Так иди, иди домой


Автор перевода - OhLove


Клипы и ролики

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.